1 00:01:28,840 --> 00:01:31,840 In this world before the inception of language... 2 00:01:31,960 --> 00:01:34,280 expressions were the medium of communication. 3 00:01:37,680 --> 00:01:43,040 As time went by, expressions helped people bring out their feelings. 4 00:02:10,600 --> 00:02:12,480 Our lives are similar to the art of Bharatanatyam. 5 00:02:15,080 --> 00:02:15,680 Bravery 6 00:02:15,880 --> 00:02:16,560 Shyness 7 00:02:16,920 --> 00:02:17,600 Laughter 8 00:02:18,000 --> 00:02:18,640 Fear 9 00:02:18,920 --> 00:02:19,560 Mercy 10 00:02:19,840 --> 00:02:20,400 Surprise 11 00:02:20,680 --> 00:02:21,400 Disgust 12 00:02:21,800 --> 00:02:22,400 Anger 13 00:02:22,680 --> 00:02:23,200 Peace 14 00:02:23,320 --> 00:02:25,520 Life is a mix of NINE emotions. 15 00:02:35,920 --> 00:02:38,360 Don't feel shy. Ask him everything you need to know about him. 16 00:02:41,240 --> 00:02:42,640 Welcome! 17 00:02:42,920 --> 00:02:44,560 - How are you? - I am doing well. 18 00:02:45,240 --> 00:02:46,520 - Welcome, sir. - Please welcome. 19 00:02:46,680 --> 00:02:48,760 Hearty welcome! 20 00:02:51,560 --> 00:02:53,160 - Hey, sit with your head up. - The tea is good. 21 00:02:53,240 --> 00:02:55,880 Did you use packet milk instead of fresh cow milk? 22 00:02:56,000 --> 00:02:57,360 Why? Is it not good? 23 00:02:57,560 --> 00:03:00,400 - No. It does taste good. - Enough with your quirks! 24 00:03:00,480 --> 00:03:02,440 - Please have some. - Thanks. 25 00:03:02,720 --> 00:03:03,800 - You too have some. 26 00:03:06,520 --> 00:03:07,840 Enough with the jibber-jabber. 27 00:03:08,000 --> 00:03:10,360 Let the boy and girl have some privacy, so that they can get to know each other. 28 00:03:10,800 --> 00:03:12,680 - Let's all leave. - He's absolutely right. 29 00:03:12,840 --> 00:03:15,000 Dude, I've done my job as you requested. Hope I did well. 30 00:03:15,160 --> 00:03:18,600 Let's leave. Let us sit in the living room. 31 00:03:18,840 --> 00:03:19,480 Sure. 32 00:03:21,440 --> 00:03:21,880 Let's go. 33 00:03:31,240 --> 00:03:34,600 - Actually-- - I don't know how to talk to strangers. 34 00:03:34,920 --> 00:03:36,480 That's why we gave you guys some privacy. 35 00:03:37,680 --> 00:03:40,360 - Where did you study? - Obviously at the school. 36 00:03:42,160 --> 00:03:44,600 I studied at St. Joseph. 37 00:03:47,360 --> 00:03:48,840 Do you like to cook? 38 00:03:50,400 --> 00:03:52,160 I know how to cook. 39 00:03:52,880 --> 00:03:55,200 Super! I like to eat. 40 00:03:58,480 --> 00:04:03,200 During my school and college days, I strictly focused only on studies. 41 00:04:03,600 --> 00:04:05,080 I never indulged or fallen in love. 42 00:04:07,440 --> 00:04:09,040 I remember reading somewhere... 43 00:04:10,240 --> 00:04:12,240 A poetry titled, "Let's Save Love." 44 00:04:14,880 --> 00:04:19,080 The poetry read that the husband saves his love for his future wife. 45 00:04:20,200 --> 00:04:21,440 I'm very much alike. 46 00:04:22,920 --> 00:04:23,560 How about you? 47 00:04:24,720 --> 00:04:25,960 - Hmm? - How about you? 48 00:04:29,240 --> 00:04:33,520 - Oh, God! - So, let's spend the love together. 49 00:05:57,640 --> 00:05:58,720 Have you been waiting for long? 50 00:05:59,600 --> 00:06:00,160 No! 51 00:06:00,720 --> 00:06:03,040 I was caught up with some work outside.. 52 00:06:03,800 --> 00:06:04,440 Not an issue. 53 00:06:07,440 --> 00:06:08,920 Hey, the gifts are here. 54 00:06:10,720 --> 00:06:11,360 Shall we unwrap gifts? 55 00:06:12,080 --> 00:06:15,520 They're ought to be lame gifts obligated to formality. 56 00:06:15,720 --> 00:06:16,840 Let's not waste time by unwrapping gifts. 57 00:06:19,000 --> 00:06:19,560 Sit down. 58 00:06:31,640 --> 00:06:33,480 How do you like the house? 59 00:06:34,040 --> 00:06:35,040 The house? 60 00:06:36,600 --> 00:06:37,280 I like it. 61 00:06:40,360 --> 00:06:42,400 I hope my parents are good to you. 62 00:06:51,960 --> 00:06:52,440 Then... 63 00:06:55,360 --> 00:06:55,960 ...what else? 64 00:06:58,040 --> 00:06:58,880 Nothing much though. 65 00:07:06,000 --> 00:07:09,240 Are you scared of the dark? 66 00:07:10,680 --> 00:07:13,880 I meant... Hope you're not scared of the dark? 67 00:07:32,720 --> 00:07:36,000 In this house, we make home-ground spices. 68 00:07:36,560 --> 00:07:37,840 My husband likes his food spicy. 69 00:07:37,960 --> 00:07:39,320 Whereas your husband doesn't like it spicy. 70 00:07:39,520 --> 00:07:41,960 But both are very particular about the salt. 71 00:07:42,080 --> 00:07:43,120 It shouldn't be in excess. 72 00:07:43,560 --> 00:07:44,920 Mother-in-law, what about you? 73 00:07:47,600 --> 00:07:50,040 - Dear, hand me over the roasted-grams. - Okay. 74 00:07:56,560 --> 00:07:58,320 In our house, we either make sambhar or chutney. 75 00:07:58,800 --> 00:07:59,680 One or the other. 76 00:08:00,800 --> 00:08:02,040 Over here both are required. 77 00:08:02,280 --> 00:08:04,840 You husband likes Sambhar. Whereas my husband likes Chutney. 78 00:08:05,200 --> 00:08:07,080 The chutney has to be stone-ground. 79 00:08:15,960 --> 00:08:18,600 - Sister, here you go, milk. - Place it over there. 80 00:08:19,920 --> 00:08:22,280 I wanted to see you on the day of your wedding. 81 00:08:22,520 --> 00:08:25,680 But the photographers and the relatives blocked my view. 82 00:08:25,760 --> 00:08:27,440 Only now I could properly see you. 83 00:08:28,560 --> 00:08:32,120 Sister, you look very pretty. 84 00:08:33,440 --> 00:08:35,440 - What is the name of this beauty? - Manju! 85 00:08:36,520 --> 00:08:38,640 I have brought you a gift. 86 00:08:38,800 --> 00:08:39,440 Gift? 87 00:08:40,600 --> 00:08:41,160 Why? 88 00:08:41,600 --> 00:08:44,040 As you're married I'm giving you this gift. 89 00:08:44,160 --> 00:08:45,800 Here you go, milk pudding. 90 00:08:51,880 --> 00:08:55,240 - You take some too. - No, I had enough. 91 00:08:55,400 --> 00:08:58,760 I'm running late for school. I'll see you tomorrow. Bye. 92 00:09:17,680 --> 00:09:19,960 Dear, please behave. Mother-in-law might walk in on us. 93 00:09:24,320 --> 00:09:25,480 The school did not grant my leave. 94 00:09:25,960 --> 00:09:28,160 If not, we could've gone to Ooty or Kodaikannal for our honeymoon. 95 00:09:29,360 --> 00:09:30,200 It's okay! 96 00:09:31,000 --> 00:09:33,800 It doesn't matter now. 'Cause we are already on our honeymoon. 97 00:09:35,120 --> 00:09:36,760 Keep it down. Mother-in-law might hear you. 98 00:09:43,640 --> 00:09:45,920 Once the exams are over. I'll take you on a vacation. 99 00:09:49,200 --> 00:09:50,360 Wow, it's good! 100 00:09:53,680 --> 00:09:55,360 Do you how to make egg-dosa? 101 00:09:56,320 --> 00:09:58,440 - I do. - You have to add pepper to it... 102 00:09:59,320 --> 00:10:01,200 Super! Make me two egg-dosa. 103 00:10:01,240 --> 00:10:03,200 - Meanwhile, I'll take shower. - Sure. 104 00:10:39,160 --> 00:10:42,040 - Mother-in-law. - Yes dear, how was the dinner? 105 00:10:42,200 --> 00:10:43,200 Dinner went well. 106 00:10:43,920 --> 00:10:45,760 I'll quickly change my clothes. 107 00:10:46,200 --> 00:10:48,080 You put them down. I'll do the dishes. 108 00:10:48,160 --> 00:10:50,120 Don't bother, dear. I'll do the dishes. 109 00:10:50,480 --> 00:10:51,760 Not an issue. I'll do the dishes. 110 00:10:51,960 --> 00:10:54,440 You just got back from dinner. It's better you take rest. 111 00:10:54,560 --> 00:10:55,440 I'll take care of it. 112 00:11:40,480 --> 00:11:41,520 Shall I switch off the lights? 113 00:11:44,040 --> 00:11:47,960 If you don't mind... I feel too stuffed from the dinner. 114 00:11:49,320 --> 00:11:51,760 Is that all? I'll make it right. 115 00:13:20,760 --> 00:13:22,720 Mother-in-law, how do you want your okra? 116 00:13:23,080 --> 00:13:25,720 Doesn't matter. Chop them as your please. 117 00:13:26,160 --> 00:13:28,480 Is it for the curry or stir-fry? 118 00:13:29,160 --> 00:13:29,800 It's for the stir-fry. 119 00:13:31,560 --> 00:13:32,080 Okay. 120 00:13:33,440 --> 00:13:36,880 - Is this okay for you? - Yes, that's about right. 121 00:14:45,120 --> 00:14:45,760 Please serve. 122 00:15:01,800 --> 00:15:02,760 That's enough for me. 123 00:15:21,480 --> 00:15:22,320 That's enough. 124 00:15:29,400 --> 00:15:30,640 You too join them, dear. 125 00:15:32,160 --> 00:15:33,440 It's okay. You can join us. 126 00:15:34,280 --> 00:15:35,880 It's okay, I'll give mother-in-law company. 127 00:15:36,000 --> 00:15:38,480 Your mother has a company to eat with. 128 00:15:39,560 --> 00:15:40,360 How is it? 129 00:16:04,560 --> 00:16:06,080 Dear, sit down and eat. 130 00:16:42,120 --> 00:16:42,880 Dear Lord! 131 00:16:56,400 --> 00:16:57,960 Mom, I went for the check-up yesterday. 132 00:16:58,880 --> 00:17:00,240 The baby is healthy. 133 00:17:01,280 --> 00:17:03,040 They have asked me to take good rest. 134 00:17:03,320 --> 00:17:06,120 - How is son-in-law? - He's doing well. 135 00:17:06,520 --> 00:17:08,880 He's extremely busy with work. 136 00:17:10,400 --> 00:17:11,760 Mom, please come over. 137 00:17:12,320 --> 00:17:14,720 There's still time. I'll come over eventually. 138 00:17:15,120 --> 00:17:17,560 Mom, I am finding it difficult to do all the chores. 139 00:17:17,720 --> 00:17:18,680 Please come over. 140 00:17:18,880 --> 00:17:21,440 How can I just drop everything and come over? 141 00:17:21,800 --> 00:17:24,200 Now that sister-in-law is home, she can take care of the house. 142 00:17:24,280 --> 00:17:26,320 She's new to the family. She needs some time getting used to. 143 00:17:26,440 --> 00:17:28,000 I am sure she can handle it. 144 00:17:28,120 --> 00:17:30,680 In couple of days I'm booking tickets. You just come over. 145 00:17:31,360 --> 00:17:34,040 You never listen. You're too stubborn. 146 00:17:36,880 --> 00:17:39,240 - Was it sister-in-law on the phone? - Yes! 147 00:17:40,680 --> 00:17:42,920 - How far along is she? - She's six months pregnant now. 148 00:17:43,040 --> 00:17:44,360 She wants me to come over right away. 149 00:17:46,440 --> 00:17:48,720 You please go ahead. I'll take care of the house. 150 00:17:49,040 --> 00:17:50,800 It'll be very helpful if you're there with her. 151 00:17:59,800 --> 00:18:02,120 - Is that all mangoes we have? - Let me check. 152 00:18:04,920 --> 00:18:07,200 Don't overheat the oil. It'll burn the crisps. 153 00:18:07,360 --> 00:18:08,040 Sure, ma'am! 154 00:18:30,000 --> 00:18:30,840 Father-in-law, coffee! 155 00:18:31,280 --> 00:18:32,680 Dear, I still haven't brushed my teeth. 156 00:18:33,320 --> 00:18:36,640 Oh, once you've brushed your teeth, I'll re-heat the coffee. 157 00:18:36,840 --> 00:18:39,040 Great. Why don't you go ahead and bring me my brush. 158 00:18:41,800 --> 00:18:43,680 - Brush? - That's right, brush. 159 00:18:46,480 --> 00:18:47,280 Sure, I will get it. 160 00:18:50,720 --> 00:18:52,240 Why the hesitation? It's your father-in-law. 161 00:18:54,880 --> 00:18:56,440 If it's a trouble, I'll bring it to him. 162 00:18:59,160 --> 00:19:01,240 Don't bother. I'll bring it to him myself. 163 00:19:01,480 --> 00:19:02,400 Not an issue. I'll get it. 164 00:19:03,000 --> 00:19:05,320 - It's okay, I'll get it for him. - I really don't mind. 165 00:19:05,480 --> 00:19:07,040 I'll get it for him. You please go ahead. 166 00:19:08,800 --> 00:19:09,520 Go ahead. 167 00:20:31,760 --> 00:20:33,920 - Get me a hot dosa. This one is cold. - Sure. 168 00:20:34,040 --> 00:20:34,680 This is for father-in-law. 169 00:20:54,400 --> 00:20:55,080 Make it quick. 170 00:20:58,120 --> 00:20:59,360 Yes. This one is hot. 171 00:21:01,920 --> 00:21:05,160 - Did you stone-grind the chutney? - No I used the blender. 172 00:21:07,480 --> 00:21:09,160 You don't have trouble yourself with the stone-grinder. 173 00:21:10,320 --> 00:21:11,240 Blender suits you well. 174 00:21:12,640 --> 00:21:14,280 He's right. Don't trouble yourself. 175 00:21:16,320 --> 00:21:16,880 Enough! 176 00:21:32,520 --> 00:21:33,480 Do you need anything else? 177 00:21:42,240 --> 00:21:42,800 Dear Lord! 178 00:22:18,360 --> 00:22:18,920 Listen. 179 00:22:21,080 --> 00:22:23,120 Dear, I'm kind of sweaty. 180 00:22:23,240 --> 00:22:24,640 Don't bother. Come closer. 181 00:22:28,640 --> 00:22:29,680 I'll come home early in the evening. 182 00:24:28,160 --> 00:24:30,640 I'm prepping for lunch. Where's dad? 183 00:24:30,800 --> 00:24:33,840 - Your father is out with work. And your sister is at the college. 184 00:24:33,960 --> 00:24:35,600 And your brother is at the cricket coaching. 185 00:24:36,880 --> 00:24:40,600 Mom, how much water should I add to cook the boiled rice? 186 00:24:40,880 --> 00:24:43,160 - Two glasses of water for one glass of rice. 187 00:24:43,360 --> 00:24:46,200 - If you pressure cook it for more than 3 whistles, it'll be overcooked. 188 00:24:46,360 --> 00:24:48,600 Okay, mom, I'll call you back later. 189 00:24:49,400 --> 00:24:50,000 - Okay, dear! 190 00:25:04,400 --> 00:25:07,240 Sir, wife didn't make lunch for you? 191 00:25:07,640 --> 00:25:09,240 It seems like you'll go home for lunch. 192 00:25:09,400 --> 00:25:11,840 New place. She needs some time to getting used to it. 193 00:25:11,920 --> 00:25:14,240 Absolutely right. I was just pulling your leg. 194 00:25:15,200 --> 00:25:17,200 I'll wait and watch how long you're going to wait. 195 00:25:31,920 --> 00:25:33,760 Why didn't you cook rice on firewood? 196 00:25:34,600 --> 00:25:36,000 No, I pressure-cooked the rice. 197 00:26:01,040 --> 00:26:02,880 Dear, henceforth make sure that you cook rice on firewood. 198 00:26:03,080 --> 00:26:04,080 Only then it'll taste good. 199 00:26:05,040 --> 00:26:05,840 Okay, father-in-law. 200 00:26:09,640 --> 00:26:12,640 Yeah I had lunch. Unfortunately, it's not homemade. 201 00:26:13,040 --> 00:26:14,560 Nothing can beat your cooking. 202 00:26:15,520 --> 00:26:17,960 Please advice her to cook rice on the firewood. 203 00:26:18,320 --> 00:26:20,080 Dear, it's just for few days. 204 00:26:20,200 --> 00:26:21,920 Why can't you adjust with pressure-cooked rice? 205 00:26:22,040 --> 00:26:23,400 - I'll be back soon. 206 00:26:26,440 --> 00:26:28,920 Sorry dear, I'll cook lunch from tomorrow. 207 00:26:29,000 --> 00:26:30,600 - Nothing can beat your cooking. 208 00:26:31,640 --> 00:26:32,280 Sure! 209 00:27:17,680 --> 00:27:18,200 Hi! 210 00:27:19,840 --> 00:27:21,440 My chest feel congested. 211 00:27:21,560 --> 00:27:24,880 - What happened? - It's 'cause I had food from the hotel. 212 00:27:26,080 --> 00:27:29,080 Okay, I'll cook lunch from tomorrow. 213 00:27:31,200 --> 00:27:33,560 I hope everyone is fine with having rice for dinner? 214 00:27:34,400 --> 00:27:36,920 No! In our family we have chapattis for dinner. 215 00:27:37,840 --> 00:27:40,400 I asked 'cause we have leftovers from lunch. 216 00:27:40,680 --> 00:27:41,640 Don't bother. 217 00:27:41,720 --> 00:27:43,800 Having chapati for dinner gives you power. 218 00:27:44,000 --> 00:27:45,680 - It prevents from growing a paunch. - Okay. 219 00:27:46,160 --> 00:27:48,760 I'll go and get changed. 220 00:27:51,120 --> 00:27:52,800 Mom, leftovers from lunch are going to waste. 221 00:27:53,240 --> 00:27:56,120 On top of it, they are very picky with dinner options. 222 00:27:56,520 --> 00:27:59,280 - I cook for 6 people. You have to cook only for two over there. 223 00:27:59,560 --> 00:28:02,480 - When everyone used to have fresh food for breakfast... 224 00:28:02,560 --> 00:28:03,880 I always end up having leftovers. 225 00:28:04,520 --> 00:28:05,920 - But your family is different. 226 00:28:06,000 --> 00:28:08,280 - They have the habit of having freshly cooked food. 227 00:28:08,600 --> 00:28:12,080 - You're married into affluent family. Please adjust with them. 228 00:28:13,680 --> 00:28:17,480 I don't know what to say. I'll speak to you later. 229 00:28:17,560 --> 00:28:18,240 - Okay, dear. 230 00:28:19,480 --> 00:28:21,720 - Dear, is dinner ready? - Yes, it's ready! 231 00:28:22,200 --> 00:28:23,080 I'll be there soon. 232 00:28:44,000 --> 00:28:44,600 Here you go, dad. 233 00:31:14,440 --> 00:31:16,840 - Hi, sister, how are you? - Hey! 234 00:31:17,160 --> 00:31:20,200 Guess what I am holding in my hand? 235 00:31:20,560 --> 00:31:23,480 - What is it? - Mango. Do you like it? 236 00:31:23,800 --> 00:31:24,480 I like mangoes. 237 00:31:24,640 --> 00:31:27,160 Here you go. I brought this for you. Take it. 238 00:31:28,040 --> 00:31:30,520 Okay, wait. I'll give you some warm milk. Please have it. 239 00:31:30,720 --> 00:31:31,480 Milk? 240 00:31:32,120 --> 00:31:33,600 I don't like it, sister. 241 00:31:33,680 --> 00:31:35,760 There's already too much milk at home. 242 00:31:36,040 --> 00:31:38,760 Fine, you don't have to drink milk. But stay back for a while. 243 00:31:38,960 --> 00:31:42,200 Sister, if I get home late, mother will get angry. 244 00:31:42,320 --> 00:31:43,720 Moreover, I'm running late for school. 245 00:31:44,000 --> 00:31:47,880 - I'll see you tomorrow. Bye. - Okay, bye! 246 00:33:19,120 --> 00:33:19,840 Dear! 247 00:33:23,840 --> 00:33:24,640 Dear! 248 00:33:48,160 --> 00:33:48,960 Dear! 249 00:34:32,480 --> 00:34:35,600 Hey, are you busy? It's been ages since you called. 250 00:34:35,960 --> 00:34:38,040 Come on, I am not busy. How are you? 251 00:34:38,320 --> 00:34:41,480 - I am doing great. How are you? - I am doing well too. 252 00:34:41,960 --> 00:34:44,040 - I called to speak to you about an important thing. 253 00:34:44,360 --> 00:34:44,960 Tell me. 254 00:34:45,120 --> 00:34:49,200 I performing dance this Sunday 7 pm at Natyalaya. 255 00:34:49,360 --> 00:34:51,360 I expect you and your husband to be present there. 256 00:34:51,520 --> 00:34:55,080 That's great news. I'll be there for sure. 257 00:34:55,200 --> 00:34:58,560 I'll be really mad if you make an excuse to get out of it. 258 00:34:59,080 --> 00:35:00,880 - I'll be there. - Bye. 259 00:35:01,000 --> 00:35:01,360 Bye! 260 00:35:03,880 --> 00:35:05,000 - Hey! - Hey! 261 00:35:11,440 --> 00:35:14,120 - How is coffee? - Coffee is awesome! 262 00:35:14,200 --> 00:35:16,560 - Henceforth you'll be making coffee. - Okay! 263 00:35:16,880 --> 00:35:18,920 I am planning to make mutton biriyani. 264 00:35:19,200 --> 00:35:20,400 - Today? - Yeah. 265 00:35:20,600 --> 00:35:22,280 You don't have to cook mutton today. 266 00:35:23,040 --> 00:35:24,760 I am well-aware why you want to cook mutton today. 267 00:35:24,800 --> 00:35:26,800 This the 4th time during this week you're making mutton biriyani. 268 00:35:26,880 --> 00:35:29,120 I made a mistake by complimenting your cooking. 269 00:35:29,480 --> 00:35:30,720 But not today. 270 00:35:59,400 --> 00:36:01,320 Dear, don't wash clothes in the washing machine. 271 00:36:01,720 --> 00:36:02,640 It will ruin the clothes. 272 00:36:04,640 --> 00:36:06,360 At least hand-wash my clothes. 273 00:36:08,480 --> 00:36:09,280 Okay, father-in-law. 274 00:36:42,120 --> 00:36:44,280 Dear, did you call the plumber? 275 00:36:44,440 --> 00:36:46,240 - What plumber? - Plumber! 276 00:36:48,360 --> 00:36:50,520 Sorry, dear. I was caught up with work and forgot about it. 277 00:36:50,680 --> 00:36:52,680 I'll ask him to come in the morning and get it fixed. 278 00:36:54,480 --> 00:36:56,480 Come on, I'll get it fixed! 279 00:36:56,720 --> 00:36:57,640 I'll take care of it. 280 00:37:59,040 --> 00:38:00,560 - Dear! - Yeah. 281 00:38:00,800 --> 00:38:02,400 This Sunday is your off, right? 282 00:38:04,320 --> 00:38:06,880 Do you remember my close friend, Anitha? 283 00:38:07,000 --> 00:38:08,160 She attended our wedding too. 284 00:38:09,640 --> 00:38:12,440 She invited us for her dance programme this Sunday. 285 00:38:12,800 --> 00:38:13,840 Shall we go? 286 00:38:15,480 --> 00:38:17,400 - Sunday? - Yes. 287 00:38:17,880 --> 00:38:20,920 Phew! Sunday is the only day I get to relax. 288 00:38:22,480 --> 00:38:23,280 We'll catch it the next time. 289 00:38:24,120 --> 00:38:27,400 Moreover, Sunday is the only day I get to spend time with you. 290 00:38:30,640 --> 00:38:31,120 Okay. 291 00:38:34,320 --> 00:38:36,320 We'll catch her next performance. 292 00:38:37,840 --> 00:38:38,480 Okay, dear. 293 00:41:46,480 --> 00:41:47,920 Dear, your coffee. 294 00:41:51,960 --> 00:41:52,440 Listen... 295 00:41:53,640 --> 00:41:56,160 I got my periods. Can you get me sanitary pads. 296 00:41:56,680 --> 00:41:57,520 Oh, God! 297 00:41:59,200 --> 00:42:01,080 Aren't you aware that you're not supposed to enter the kitchen during this time? 298 00:42:01,680 --> 00:42:03,840 I do it all the time at my place. That's not an issue. 299 00:42:04,480 --> 00:42:06,760 Your family might be fine with it. But our family doesn't favor it. 300 00:42:07,040 --> 00:42:08,080 Thank God, I didn't drink this coffee. 301 00:42:09,320 --> 00:42:12,280 You don't have to do any chores. I'll get take-out for breakfast. 302 00:42:12,440 --> 00:42:14,400 I'll ask Selvi sister to make lunch. 303 00:42:14,920 --> 00:42:16,200 - Please don't touch anything. - Okay. 304 00:42:16,280 --> 00:42:17,560 Don't serve coffee to dad. 305 00:42:17,800 --> 00:42:19,520 - Understood? - Sure. 306 00:42:22,040 --> 00:42:23,600 - Dear... pads? - Move away. 307 00:42:24,640 --> 00:42:27,040 Dear... Don't forget the sanitary pads. 308 00:42:27,800 --> 00:42:28,480 Get me sanitary pads. 309 00:42:57,040 --> 00:42:58,960 - Welcome, sister. - Ma'am please sit down. 310 00:42:59,360 --> 00:43:00,640 As you didn't make breakfast... 311 00:43:00,920 --> 00:43:03,000 I thought of mopping and sweeping the places. 312 00:43:03,680 --> 00:43:07,200 By the time I finish cleaning this house, I would've broke my back. 313 00:43:07,840 --> 00:43:08,640 You're right. 314 00:43:09,040 --> 00:43:10,640 In that case I'm lucky. 315 00:43:10,800 --> 00:43:12,800 My house has one small room and a kitchen. 316 00:43:13,720 --> 00:43:15,440 - Let me help you. - Oh, no, please don't touch. 317 00:43:15,480 --> 00:43:17,520 - I'll do it myself. - Come on, let me help you. 318 00:43:17,680 --> 00:43:19,520 Ma'am you're on periods. Don't trouble yourself. 319 00:43:19,760 --> 00:43:21,440 Come on, sister not you too. 320 00:43:23,160 --> 00:43:24,240 You do have a point. 321 00:43:24,360 --> 00:43:27,320 I don't how long people will cling on to age old traditions. 322 00:43:27,480 --> 00:43:31,720 During my mother's time, they were not allowed inside the house. 323 00:43:31,960 --> 00:43:32,960 They have to stay outside. 324 00:43:33,760 --> 00:43:36,320 - Shall I say something? - Sure, go ahead. 325 00:43:36,360 --> 00:43:37,640 Please don't tell anyone. 326 00:43:39,520 --> 00:43:42,160 I go to work even when I'm on periods. 327 00:43:42,440 --> 00:43:43,480 Are you serious? 328 00:43:43,640 --> 00:43:47,560 Obviously, I can't afford to take off for 4 days a month. 329 00:43:47,680 --> 00:43:51,360 Then I'll be behind on rent and school fees. 330 00:43:51,640 --> 00:43:55,200 Moreover, no ones' going to care if I'm on periods or not. 331 00:43:56,760 --> 00:44:01,240 These traditions and rituals will only last until they run out of money. 332 00:44:01,440 --> 00:44:02,440 Once they run out of money, 333 00:44:02,560 --> 00:44:05,240 they'll disregard everything and continue tending to their jobs. 334 00:44:06,240 --> 00:44:07,440 You're quite a woman, sister. 335 00:44:08,160 --> 00:44:10,960 Come on, nothing of that sort. I have no other option. 336 00:44:14,080 --> 00:44:16,240 337 00:44:16,400 --> 00:44:18,680 338 00:44:18,800 --> 00:44:23,440 swaying to the wind 339 00:44:58,840 --> 00:45:03,560 A family is the simplest most basic form of grouping in society. 340 00:45:03,720 --> 00:45:08,200 It is defined as a durable association between husband and wife... 341 00:45:08,280 --> 00:45:09,880 with or without children. 342 00:45:10,120 --> 00:45:12,720 So, what are the characteristics of a family? 343 00:45:12,840 --> 00:45:14,760 A family can be a universal group. 344 00:45:15,400 --> 00:45:18,280 But mainly family by marriage. 345 00:45:18,480 --> 00:45:22,000 A family that is bonded from a marriage. 346 00:45:22,320 --> 00:45:25,600 It is created when a man and woman are married. 347 00:45:26,000 --> 00:45:27,640 In such families... 348 00:45:27,680 --> 00:45:29,600 father is the head of the family. 349 00:45:29,960 --> 00:45:32,920 - Mother-- - Sir, my mother is the bread winner. 350 00:45:33,040 --> 00:45:34,680 So, doesn't that make her the head of the family? 351 00:45:36,080 --> 00:45:38,240 You won't find this in your sociology textbook. 352 00:45:38,440 --> 00:45:39,240 But that's not a fact. 353 00:45:39,520 --> 00:45:41,720 No matter what, father will remain the head of the family. 354 00:45:41,800 --> 00:45:42,760 Sir, would you care to explain? 355 00:45:43,920 --> 00:45:45,000 That's a hard written rule. 356 00:45:45,520 --> 00:45:49,440 Employed or unemployed, the mother has to take care of the house. 357 00:45:49,800 --> 00:45:52,080 A mother can administer the house. 358 00:45:52,200 --> 00:45:54,840 But a father must administer the whole family. 359 00:45:54,920 --> 00:45:56,800 That's our cultural structure. 360 00:45:57,200 --> 00:45:59,000 Sir, why can't both mother and father be the head of the family? 361 00:45:59,080 --> 00:46:01,440 Sir, why can't both mother and father take care of the house? 362 00:46:08,080 --> 00:46:10,680 There goes the bell. We'll meet in the next class. Okay. 363 00:46:11,040 --> 00:46:11,800 Bye all of you. 364 00:46:21,080 --> 00:46:23,040 Sir, the lunch is ready. 365 00:46:28,840 --> 00:46:31,640 - I'll get you some water. - Don't bother I'll get it myself. 366 00:46:31,680 --> 00:46:32,840 Oh, no! Please stay put. 367 00:46:32,920 --> 00:46:34,320 If sir sees you then he'll yell at me. 368 00:48:53,320 --> 00:48:54,600 Shall I serve you more? 369 00:48:55,760 --> 00:48:56,760 That's enough. 370 00:49:01,280 --> 00:49:02,080 Shall I serve you rasam? 371 00:49:07,520 --> 00:49:09,720 A little. That's enough. 372 00:49:12,320 --> 00:49:15,120 Dear, I'm thinking of applying for a job. 373 00:49:16,040 --> 00:49:16,720 Job? 374 00:49:18,920 --> 00:49:21,200 - What kind of job? - Teacher, father-in-law. 375 00:49:22,720 --> 00:49:23,360 Teacher? 376 00:49:24,480 --> 00:49:25,360 Dance Teacher. 377 00:49:26,240 --> 00:49:28,680 Dance? Do you know to dance? 378 00:49:29,600 --> 00:49:30,240 Awesome! 379 00:49:32,320 --> 00:49:34,280 That won't suit our family. 380 00:49:43,560 --> 00:49:45,280 Mutton fry is very delicious. 381 00:49:53,960 --> 00:49:54,720 Are you upset? 382 00:49:56,520 --> 00:49:57,840 Don't worry. We'll handle it. 383 00:49:59,040 --> 00:50:00,200 Don't apply right away. 384 00:50:00,600 --> 00:50:02,640 We'll do it eventually when the time is right. 385 00:50:03,400 --> 00:50:04,040 Okay? 386 00:50:05,600 --> 00:50:06,600 Do you need anything else? 387 00:50:09,920 --> 00:50:13,560 Dear, don't you worry. You haven't got the job yet. 388 00:50:14,120 --> 00:50:16,640 - First you apply for it. When you get appointed we'll handle it. 389 00:50:17,480 --> 00:50:18,320 Okay, mother-in-law. 390 00:50:18,440 --> 00:50:21,240 Make sure no one knows that I asked you to apply. 391 00:50:22,360 --> 00:50:23,120 Okay, sure. 392 00:50:23,640 --> 00:50:26,720 - How is sister-in-law? - She doing well. 393 00:50:27,760 --> 00:50:29,360 Fine, I'll talk to you later. 394 00:50:30,000 --> 00:50:31,560 - Take care of your health. - Sure, dear. 395 00:50:38,560 --> 00:50:40,480 What's the occasion? You took me out for dinner. 396 00:50:41,400 --> 00:50:42,440 Nothing special though. 397 00:50:43,080 --> 00:50:45,240 I'm kind of bored of eating home-cooked everyday. 398 00:51:02,080 --> 00:51:05,040 You follow table manners when you're out in public. 399 00:51:11,240 --> 00:51:11,760 What did you say? 400 00:51:13,320 --> 00:51:14,800 I said, table manners. 401 00:51:16,240 --> 00:51:18,200 What am I doing wrong at home? 402 00:51:19,280 --> 00:51:21,760 What's the problem with my table manners at home? 403 00:51:22,920 --> 00:51:25,800 You put away the waste on a plate. 404 00:51:30,560 --> 00:51:32,200 That is my house. 405 00:51:33,280 --> 00:51:34,040 My wish! 406 00:51:35,000 --> 00:51:37,040 I'll stay as I please. 407 00:51:39,000 --> 00:51:41,800 Dear, I was just saying. Please don't get angry. 408 00:51:42,360 --> 00:51:43,200 I am not angry. 409 00:51:54,600 --> 00:51:56,160 What's the problem with my table manners? 410 00:52:00,000 --> 00:52:01,440 I am a school teacher. 411 00:52:02,880 --> 00:52:05,600 I'm well-mannered and I know how to behave in public. 412 00:52:07,400 --> 00:52:08,040 Understood? 413 00:52:40,200 --> 00:52:40,760 Listen... 414 00:52:42,760 --> 00:52:44,640 Sister-in-law has a due date for her delivery. 415 00:52:51,040 --> 00:52:51,560 Dear! 416 00:52:55,080 --> 00:52:56,160 Are you not going to talk to me? 417 00:53:07,320 --> 00:53:11,200 Do you feel what you said at the restaurant is right? 418 00:53:11,960 --> 00:53:15,280 Dear, I was just saying. Please don't take it seriously. 419 00:53:15,960 --> 00:53:18,280 So, you've been noticing my faults all along. 420 00:53:18,760 --> 00:53:19,600 Are you trying to taunt me? 421 00:53:20,400 --> 00:53:22,840 Trust me I'm not taunting you. 422 00:53:23,960 --> 00:53:25,680 I felt like saying and I did. 423 00:53:26,040 --> 00:53:26,920 Don't justify. 424 00:53:28,560 --> 00:53:32,040 Apologize, if you feel what you said was wrong. 425 00:53:44,600 --> 00:53:45,440 Sorry, dear. 426 00:53:48,440 --> 00:53:50,000 I may not be up to your mark. 427 00:53:50,400 --> 00:53:54,720 I have enough manners to stay mad until the person apologizes. 428 00:53:55,480 --> 00:53:56,160 Understood? 429 00:54:04,720 --> 00:54:05,280 Hey! 430 00:54:10,880 --> 00:54:11,440 Hello! 431 00:54:14,000 --> 00:54:15,720 Look at me. Ms. Manners! 432 00:54:18,600 --> 00:54:19,160 Come closer. 433 00:54:21,040 --> 00:54:22,200 Come on! 434 00:54:28,320 --> 00:54:29,720 Ms. Manners! 435 00:54:35,280 --> 00:54:36,320 Shall I switch off the light? 436 00:54:50,480 --> 00:54:52,440 Dear, please call the plumber. 437 00:54:53,080 --> 00:54:56,000 The entire kitchen is slimy with waste. 438 00:54:56,320 --> 00:54:57,600 The stench is making it impossible to work in the kitchen. 439 00:54:59,480 --> 00:55:01,640 Sounds like "waste" has become a problem to you. 440 00:55:04,480 --> 00:55:05,120 I'll call him. 441 00:55:29,720 --> 00:55:31,080 - Dear. - Yeah! 442 00:55:31,760 --> 00:55:33,960 Come out. A special guest has arrived. 443 00:55:36,120 --> 00:55:38,840 Don't call me a guest. I'm your best friend. 444 00:55:40,880 --> 00:55:42,880 - Uncle how are you? - I am doing well. 445 00:55:42,960 --> 00:55:44,280 You're like a father to me. 446 00:55:44,480 --> 00:55:47,200 - But my father is dead. But you're-- - Hey! 447 00:55:47,320 --> 00:55:50,560 Uncle I meant to say, bless me as if you're my father. 448 00:55:50,720 --> 00:55:51,920 - Go ahead! - Stay blessed! 449 00:55:52,080 --> 00:55:53,560 Hey, get blessings from grandpa! 450 00:55:53,760 --> 00:55:55,240 Not sure if he'll be alive the next time we visit. 451 00:55:55,320 --> 00:55:57,520 - What did you say? - Uncle, I meant to say you're very busy. 452 00:55:57,680 --> 00:55:59,280 You might not be available to meet. 453 00:55:59,400 --> 00:56:00,600 Hey, you too get blessings from him. 454 00:56:00,920 --> 00:56:04,360 Uncle, similarly once she took blessings from my father. 455 00:56:04,520 --> 00:56:06,800 Right after that he passed away. 456 00:56:06,920 --> 00:56:09,040 Since you've arrived you have been talking about death. 457 00:56:09,120 --> 00:56:12,120 - You've been ranting about death-- - Obviously, I drive a mortuary van. 458 00:56:12,200 --> 00:56:13,640 Got used to speaking about death. 459 00:56:13,720 --> 00:56:15,400 - Hey, your wife doesn't respect you? - Hey! 460 00:56:16,240 --> 00:56:18,160 - I am coming. - Make it faster. 461 00:56:19,080 --> 00:56:20,360 What brings you here? 462 00:56:20,480 --> 00:56:23,920 It's her niece's adolescence function. 463 00:56:24,000 --> 00:56:25,440 I thought of attending the function... 464 00:56:25,640 --> 00:56:27,280 also thought of meeting you guys on our way back home. 465 00:56:27,560 --> 00:56:29,640 Moreover, she's diabetic... 466 00:56:29,760 --> 00:56:31,040 - ...and her toe finger is affected. - You don't have to tell him that. 467 00:56:31,160 --> 00:56:33,200 I heard the homeopathy doctors are doing a good job out here. 468 00:56:33,280 --> 00:56:34,480 So, I decided to check it out. 469 00:56:34,720 --> 00:56:36,320 Uncle, who is your physician? 470 00:56:36,760 --> 00:56:38,760 - What's wrong with me? - Brother, how are you? 471 00:56:39,600 --> 00:56:41,600 Yes dear. Do you know how I am? 472 00:56:42,200 --> 00:56:43,520 - Yeah! - You know he is-- 473 00:56:43,680 --> 00:56:45,720 Hey, don't help her. Let her say. 474 00:56:45,840 --> 00:56:48,280 - Go ahead, dear. - I know. He has spoken about you. 475 00:56:48,560 --> 00:56:51,320 - Oh, so, you've already sang my praises. - Do you want tea? 476 00:56:51,520 --> 00:56:53,200 - Sure! - Dear, get tea for everyone. 477 00:56:53,840 --> 00:56:55,320 - Is there milk at home? - Yes we do. 478 00:56:55,400 --> 00:56:57,320 I don't want tea with milk. Get me a black tea. 479 00:56:57,440 --> 00:56:59,560 Not an issue we have milk. I'll get you milk-tea. 480 00:56:59,640 --> 00:57:03,000 Dear, black tea is good for health and digestion. 481 00:57:03,120 --> 00:57:04,280 Hey, have milk-tea. 482 00:57:04,400 --> 00:57:09,120 If you take milk after 6 pm, you'll end up dead soon. 483 00:57:09,200 --> 00:57:11,080 Do you want black tea or milk-tea? 484 00:57:11,200 --> 00:57:13,960 Shut up. Don't mind him. You get milk-tea. 485 00:57:14,080 --> 00:57:16,040 No wonder you're diabetic and your toe is affected. 486 00:57:16,200 --> 00:57:18,520 Not an issue sister. I'll get both. 487 00:57:18,680 --> 00:57:19,480 That sounds better. 488 00:57:19,760 --> 00:57:21,960 Dude, you never showed up for your aunt's function. 489 00:57:22,360 --> 00:57:24,320 Exams are on. I couldn't get off from school. 490 00:57:24,640 --> 00:57:26,760 - Are you going on pilgrimage this year? - Definitely! 491 00:57:26,840 --> 00:57:29,080 Even if you don't your father will make you do it. 492 00:57:29,160 --> 00:57:30,440 It's 'cause he's extremely devoted. 493 00:57:30,520 --> 00:57:33,440 Uncle, is the reason we go on a pilgrimage every year. 494 00:57:33,840 --> 00:57:36,280 Similarly, one year went on a pilgrimage. 495 00:57:36,440 --> 00:57:37,520 While we were in the forest... 496 00:57:37,760 --> 00:57:39,800 we both went looking for gooseberries. 497 00:57:39,920 --> 00:57:42,400 - But uncle got ambushed by monkeys. - What happened next? 498 00:57:42,480 --> 00:57:44,760 What do you expect? It was off-season for gooseberries. 499 00:57:44,920 --> 00:57:48,000 Monkeys got riled up and mauled uncle. 500 00:57:48,240 --> 00:57:51,000 Later, we had to bring him to the hospital. 501 00:57:51,040 --> 00:57:52,320 The scar on the chest is from that incident. 502 00:57:52,520 --> 00:57:53,400 Do you remember? 503 00:57:54,200 --> 00:57:55,440 Uncle do you remember? 504 00:57:55,640 --> 00:57:57,360 - I don't remember. - Obviously, you were dizzy. 505 00:57:57,440 --> 00:57:58,840 - Brother. Here you go. - Thanks, dear. 506 00:57:59,160 --> 00:57:59,800 Here you go. 507 00:58:01,440 --> 00:58:02,080 Father-in-law. 508 00:58:07,200 --> 00:58:08,120 - Please have. - I'll have later. 509 00:58:08,560 --> 00:58:09,200 Dear, what is this? 510 00:58:10,200 --> 00:58:12,160 - Black tea! - Is this how you make black tea? 511 00:58:12,840 --> 00:58:15,560 Just sugar and tea powder in hot water doesn't make it black tea. 512 00:58:15,720 --> 00:58:17,000 Do you even know how to make black tea? 513 00:58:17,320 --> 00:58:22,320 Add crushed ginger, with cardamom, cloves and cinnamon. 514 00:58:22,480 --> 00:58:25,080 Add garam masala and rice to it and biriyani is ready. 515 00:58:25,160 --> 00:58:26,800 Your loudmouth is the reason you're diabetic. 516 00:58:26,960 --> 00:58:28,800 Listen, follow my recipe and make the black tea. 517 00:58:29,440 --> 00:58:31,680 - Incorrigible! - Dear, make chapati and chicken. 518 00:58:31,880 --> 00:58:33,880 Uncle, I make good chicken. 519 00:58:34,040 --> 00:58:35,720 Hey, don't bother yourself with cooking. 520 00:58:35,840 --> 00:58:37,240 Why can't I cook? 521 00:58:37,320 --> 00:58:40,720 Ladies relax today. Gentlemen are going to cook. 522 00:58:40,880 --> 00:58:42,200 Uncle, help me peel garlic. 523 00:58:42,440 --> 00:58:43,840 His mouth is always wide open. 524 00:59:39,440 --> 00:59:40,560 Do you need any help? 525 00:59:41,120 --> 00:59:42,720 Sister, don't bother. Please take rest. 526 00:59:42,760 --> 00:59:44,280 I don't mind. Let me help you. 527 00:59:44,400 --> 00:59:46,880 Please don't bother. You're not well. 528 00:59:47,240 --> 00:59:48,960 You please go and rest. I can handle it. 529 00:59:49,480 --> 00:59:50,040 Okay. 530 00:59:56,000 --> 00:59:57,440 - Dear! - Yeah! 531 00:59:57,640 --> 00:59:58,560 - Get us tea. 532 01:00:13,880 --> 01:00:15,520 Uncle, how was dinner? 533 01:00:16,320 --> 01:00:17,960 You could've added more oil. 534 01:00:18,040 --> 01:00:21,560 If you wish to live longer. It's better you take less oil in your food. 535 01:00:22,000 --> 01:00:24,760 - Hey! - Why don't you join us for poker? 536 01:00:24,880 --> 01:00:26,480 I don't want to play. You guys carry on. 537 01:00:26,800 --> 01:00:28,360 Why? Did you see uncle... 538 01:00:28,680 --> 01:00:30,560 he's still playing a strong hand. 539 01:00:30,840 --> 01:00:36,840 Uncle, similarly my father played poker the night before he died. 540 01:00:37,080 --> 01:00:39,120 But in the morning he was dead. 541 01:00:39,200 --> 01:00:41,400 Idiot, enough of death talk. 542 01:00:41,480 --> 01:00:43,560 I'm telling you what happened. Why are you getting angry? 543 01:00:43,800 --> 01:00:44,440 Here you go. 544 01:00:50,360 --> 01:00:51,400 How's the tea now? 545 01:00:52,000 --> 01:00:54,880 Who would you say taught you to make tea? 546 01:00:55,360 --> 01:00:57,040 I will say that you taught me. 547 01:00:57,360 --> 01:00:58,360 Come on, join us for a game. 548 01:00:59,160 --> 01:01:02,280 Brother, I have work in the kitchen. Let me finish it. 549 01:01:02,320 --> 01:01:04,440 What work do you have in kitchen? We did all the work today. 550 01:01:04,840 --> 01:01:07,240 Uncle, this is how women are taking us for a ride. 551 01:01:09,240 --> 01:01:11,320 What? Go! 552 01:01:25,520 --> 01:01:26,160 Dear... 553 01:01:31,040 --> 01:01:31,640 Dear. 554 01:01:33,800 --> 01:01:34,520 Please come over here. 555 01:01:37,480 --> 01:01:39,800 - Tell me father-in-law. - What is this? 556 01:01:50,920 --> 01:01:52,640 It's the appointment order for dance teacher. 557 01:01:52,840 --> 01:01:56,760 I did mention earlier that this won't suit our family. 558 01:01:58,840 --> 01:02:00,960 Your mother-in-law holds double degree. 559 01:02:01,400 --> 01:02:05,080 Still, she's like my mother. Took care of the house... 560 01:02:05,200 --> 01:02:08,280 raised our children to be successful 561 01:02:08,480 --> 01:02:10,080 and now they're doing well in their lives. 562 01:02:10,640 --> 01:02:12,120 Women are Home Ministers. 563 01:02:12,240 --> 01:02:15,240 You're blessed to born as Home Administrators. 564 01:02:17,560 --> 01:02:19,440 These materialistic jobs are below compared to being a mother. 565 01:02:19,800 --> 01:02:22,640 Raise a prosperous family. That's your job. 566 01:02:24,520 --> 01:02:26,600 We have lived our lives. 567 01:02:26,800 --> 01:02:29,040 Take my advice to lead a prosperous life. 568 01:02:30,160 --> 01:02:32,600 Please speak to your mother-in-law. 569 01:02:33,520 --> 01:02:34,840 She'll give you the same advice. 570 01:02:48,200 --> 01:02:49,840 I clearly explained to you. 571 01:02:50,960 --> 01:02:54,200 Be patient and not to apply for a job right away. 572 01:02:55,040 --> 01:02:58,200 Now because of you I can't face my father. 573 01:03:03,320 --> 01:03:05,800 Did I ever stop you from going to work? 574 01:03:07,440 --> 01:03:09,280 I'm talking to you. Did I ever? 575 01:03:13,520 --> 01:03:15,640 I made it clear before we got married. 576 01:03:18,840 --> 01:03:19,960 No one said anything about it to me. 577 01:03:20,600 --> 01:03:22,880 Ask your parents, they'll explain everything to you. 578 01:03:27,160 --> 01:03:28,720 You're too arrogant. 579 01:03:29,240 --> 01:03:31,160 The other day you lectured me about manners. 580 01:03:31,440 --> 01:03:33,080 Where are your manners now? 581 01:04:17,840 --> 01:04:19,120 I'm planning to go on a pilgrimage. 582 01:04:20,520 --> 01:04:21,160 When? 583 01:04:22,200 --> 01:04:23,560 I haven't decided on the date yet. 584 01:04:23,920 --> 01:04:26,040 But I'm planning to go on a fast from tomorrow. 585 01:04:26,680 --> 01:04:27,280 Oh! 586 01:04:29,160 --> 01:04:30,760 If I go on a fast... 587 01:04:34,520 --> 01:04:36,640 we can't get intimate. Hope you're aware? 588 01:04:38,560 --> 01:04:39,680 Shall I switch off the light? 589 01:04:44,520 --> 01:04:45,040 Dear... 590 01:04:46,400 --> 01:04:48,000 if you don't mind, can I say something? 591 01:04:51,560 --> 01:04:53,480 When we get intimate... 592 01:04:54,880 --> 01:04:55,680 it hurts! 593 01:04:59,360 --> 01:05:01,200 Why can't we try foreplay? 594 01:05:02,640 --> 01:05:03,240 Oh! 595 01:05:05,760 --> 01:05:08,680 Sounds like you're well-aware of these things. 596 01:05:10,840 --> 01:05:14,040 - What do you mean? - I meant foreplay. 597 01:05:16,880 --> 01:05:22,720 See, I need to feel something for you, to try foreplay. 598 01:05:24,120 --> 01:05:24,760 But I don't feel you. 599 01:05:27,880 --> 01:05:29,840 I am sleepy. Switch off the light. 600 01:05:30,520 --> 01:05:31,320 That's how I feel. 601 01:06:06,560 --> 01:06:10,280 Hail Lord! 602 01:06:13,920 --> 01:06:17,360 Hail Lord! 603 01:06:47,640 --> 01:06:49,040 This is leftover right? 604 01:06:50,240 --> 01:06:52,920 You're right. I re-heated the sambhar from the refrigerator. 605 01:06:56,440 --> 01:06:57,320 Forgive me Lord. 606 01:07:03,200 --> 01:07:06,360 Aren't you aware that you're not supposed to serve leftovers to the pilgrims? 607 01:07:06,440 --> 01:07:07,840 Or you're doing this on purpose? 608 01:07:08,880 --> 01:07:10,760 Trust me I have no idea about it. 609 01:07:11,800 --> 01:07:14,440 That's great. You're not aware of important things. 610 01:07:14,560 --> 01:07:15,680 But you're aware of-- 611 01:07:19,320 --> 01:07:20,320 Forgive me Lord. 612 01:07:25,080 --> 01:07:27,160 People change with the time. 613 01:07:27,400 --> 01:07:31,600 To be honest, if you walk without shoes you're prone to diseases. 614 01:07:31,960 --> 01:07:33,640 Don't stress too much on this matter. 615 01:08:16,320 --> 01:08:19,040 - How are you brother? - I am doing well, dear. 616 01:08:19,520 --> 01:08:22,000 Her parents did not raise her well. 617 01:08:22,360 --> 01:08:23,920 They haven't taught her the way of life. 618 01:08:24,600 --> 01:08:27,880 - I have nothing to say. - I dropped everything and got here. 619 01:08:28,680 --> 01:08:30,880 I couldn't hold back after hearing the news. 620 01:08:30,960 --> 01:08:32,960 I panicked and left right away. 621 01:08:33,600 --> 01:08:36,760 - Where is she now? - She must be inside the house. 622 01:08:36,840 --> 01:08:38,720 Okay, I'll go and meet her inside the house. 623 01:08:40,800 --> 01:08:44,720 Oh, God, why are you sitting on the bed? 624 01:08:44,840 --> 01:08:45,800 Come on, get up! 625 01:08:46,360 --> 01:08:47,400 God help me! 626 01:08:48,040 --> 01:08:49,680 Don't you know you shouldn't sit on it, 627 01:08:50,080 --> 01:08:51,080 it's forbidden! 628 01:08:51,760 --> 01:08:54,080 Oh, no, I have to touch it with my bare hands. 629 01:08:54,680 --> 01:08:59,160 You should use only things that can be washed and dried. 630 01:08:59,280 --> 01:09:00,120 Understood? 631 01:09:00,480 --> 01:09:01,840 Didn't your parents teach you anything at all? 632 01:09:02,160 --> 01:09:08,880 If you don't wish to live here, please go to your relatives house. 633 01:09:09,880 --> 01:09:13,280 If not, the outhouse is empty, you can stay out there. 634 01:09:14,240 --> 01:09:16,960 Auntie, I'm a little scared to stay alone out there. 635 01:09:17,000 --> 01:09:19,720 Oh, yeah, you're scared! You're not a child. 636 01:09:19,800 --> 01:09:20,840 Move, make way. 637 01:09:21,760 --> 01:09:22,680 Make way. 638 01:09:23,680 --> 01:09:25,440 Sleep on this mat. 639 01:09:27,120 --> 01:09:29,480 I hope you understood. 640 01:09:30,080 --> 01:09:31,440 Don't just keep staring. 641 01:09:31,560 --> 01:09:32,840 Staring like an owl. 642 01:10:02,520 --> 01:10:04,200 Why aren't you eating well? 643 01:10:06,000 --> 01:10:07,880 Her cooking made me lose taste. 644 01:10:08,480 --> 01:10:10,480 Only today I got to eat delicious food. 645 01:10:11,320 --> 01:10:14,760 Come on, brother. I made everything in a haste. 646 01:10:15,520 --> 01:10:16,880 - That's enough. - Are you done? 647 01:10:17,080 --> 01:10:18,600 - How's the taste? - It's awesome. 648 01:10:19,560 --> 01:10:21,520 - Brother, how about salt... - It's good! 649 01:10:23,640 --> 01:10:24,680 Here you go! 650 01:10:30,440 --> 01:10:33,240 After your meal wash the plates and keep it with you. 651 01:10:33,360 --> 01:10:34,160 Don't step outside. 652 01:10:34,600 --> 01:10:38,080 Specifically, don't cross your path with the pilgrims. 653 01:10:38,240 --> 01:10:40,040 Understood? Don't come in contact with them. 654 01:10:40,880 --> 01:10:42,240 Hope you understood. 655 01:10:42,600 --> 01:10:44,960 Stop staring and eat. 656 01:10:45,720 --> 01:10:47,680 Have your food, dear! 657 01:10:58,160 --> 01:11:02,640 Listen, our family doesn't indulge in religious matters. 658 01:11:02,760 --> 01:11:06,240 But you should follow their family traditions. 659 01:11:06,880 --> 01:11:09,000 Mom, do you even understand what I am trying to say? 660 01:11:09,080 --> 01:11:11,240 I totally get you, dear. 661 01:11:11,320 --> 01:11:14,520 But it's important that you understand their tradition. 662 01:11:14,600 --> 01:11:17,760 Don't forget that you're one of the members of their affluent family. 663 01:11:17,920 --> 01:11:20,600 So, dear, please don't find faults. 664 01:11:21,000 --> 01:11:21,440 Mom! 665 01:11:23,560 --> 01:11:24,240 Fine, hang up! 666 01:11:29,080 --> 01:11:32,040 [News] Supreme court has announced that women can enter temples. 667 01:11:32,320 --> 01:11:33,840 It's our right to freedom. 668 01:11:33,960 --> 01:11:35,480 We are not bound to anyone. 669 01:11:35,640 --> 01:11:36,960 I will definitely visit the temple. 670 01:11:37,120 --> 01:11:39,520 Because the God is one for all. 671 01:11:39,600 --> 01:11:41,840 Women menstruate. 672 01:11:42,280 --> 01:11:48,200 That does not mean you can restrict women from age 10-50 from entering the temple. 673 01:11:50,080 --> 01:11:54,520 During your periods don't wash your clothes along with the others. 674 01:11:54,680 --> 01:11:56,080 Burn all the used sanitary pads. 675 01:11:56,560 --> 01:11:58,000 Don't throw them away at your will. 676 01:11:59,320 --> 01:12:01,760 You shouldn't anger the deities. 677 01:12:03,000 --> 01:12:05,200 Don't forget that one day you have to get pregnant too. 678 01:12:09,280 --> 01:12:10,280 Be careful. 679 01:12:11,040 --> 01:12:12,080 Hope you understood. 680 01:12:25,120 --> 01:12:26,480 Dear, what are you doing? 681 01:12:27,560 --> 01:12:29,600 You shouldn't touch the holy-basil when you're on periods. 682 01:12:29,720 --> 01:12:31,320 Aren't you aware of it? 683 01:12:31,760 --> 01:12:34,440 It's not that, I have cold and headache. 684 01:12:35,880 --> 01:12:36,560 Please go! 685 01:12:37,600 --> 01:12:38,920 Forgive her Lord. Go! 686 01:13:11,560 --> 01:13:13,720 Ma'am don't take me wrong. 687 01:13:14,040 --> 01:13:15,520 Can I borrow 500 rupees? 688 01:13:16,840 --> 01:13:20,360 Sure. But I'm not supposed to touch anything in the house. 689 01:13:20,760 --> 01:13:23,760 My wallet is inside the room, you please help yourself. 690 01:13:24,480 --> 01:13:25,040 Sure. 691 01:13:27,440 --> 01:13:30,640 Ma'am, hope there's no problem. 692 01:13:30,880 --> 01:13:32,320 Are you okay? 693 01:13:32,640 --> 01:13:34,640 I'm doing well. There's no problem. 694 01:13:35,040 --> 01:13:38,080 - Please go ahead. It's out there. - I'll see you around. 695 01:14:03,640 --> 01:14:09,080 Your undergarments are drying in the presence of men in the house. 696 01:14:09,360 --> 01:14:11,320 I put them out there because it's about to rain. 697 01:14:11,880 --> 01:14:14,560 There's a rope tied outside the outhouse, you could've used it. 698 01:14:15,240 --> 01:14:19,000 Clothes doesn't dry and stay wet causing infection. 699 01:14:21,360 --> 01:14:22,560 Oh, God, you're too arrogant! 700 01:14:23,040 --> 01:14:25,040 You talk-back too much. 701 01:14:25,920 --> 01:14:29,000 If you wish to dry your clothes, put them inside your room. 702 01:14:29,240 --> 01:14:29,880 Understood? 703 01:14:31,800 --> 01:14:32,800 Stop staring! 704 01:14:33,520 --> 01:14:35,600 Nod if you have understood! 705 01:14:37,480 --> 01:14:38,080 Okay. 706 01:14:40,000 --> 01:14:41,800 I have to teach her everything. 707 01:14:51,120 --> 01:14:51,800 Sister. 708 01:14:52,360 --> 01:14:54,200 Sister? 709 01:14:54,600 --> 01:14:56,440 What is it, Manju? I'm out here. 710 01:14:56,680 --> 01:14:58,200 I have something to show you. 711 01:14:58,720 --> 01:14:59,520 What is it? 712 01:14:59,720 --> 01:15:03,000 I'm going on a pilgrimage. I want to show you that. 713 01:15:03,240 --> 01:15:04,840 Oh, no, Manju, please don't come inside. 714 01:15:06,520 --> 01:15:09,120 Sister, why are you preventing me from coming inside the room? 715 01:15:09,520 --> 01:15:13,720 You're going on a pilgrimage. You're not supposed to see me. 716 01:15:13,960 --> 01:15:16,720 Who said so? Did God ever say it? 717 01:15:17,120 --> 01:15:18,920 To God, everyone is equal. 718 01:15:19,360 --> 01:15:20,840 That means I can see you, right. 719 01:15:21,160 --> 01:15:22,840 I brought you something. 720 01:15:23,920 --> 01:15:25,480 - What is it? - Guava! 721 01:15:26,800 --> 01:15:28,360 It's from the tree at our house. 722 01:15:28,480 --> 01:15:30,640 It'll be very tasty. Please try it. 723 01:15:34,200 --> 01:15:35,560 I hope you like guavas. 724 01:15:38,440 --> 01:15:39,760 Please remain yourself. 725 01:15:40,080 --> 01:15:42,440 Don't change yourself for anyone. 726 01:15:43,560 --> 01:15:45,440 Okay, sister. I'm leaving. 727 01:15:45,800 --> 01:15:46,920 I'll see you tomorrow. 728 01:15:53,880 --> 01:15:57,240 [Holy Chants] 729 01:16:26,520 --> 01:16:27,760 Oh, no! Are you hurt? 730 01:16:28,400 --> 01:16:30,280 Oh, God, please get up. 731 01:16:30,440 --> 01:16:32,040 Hey, don't you have any sense? 732 01:16:32,440 --> 01:16:34,360 You're not supposed to touch a pilgrim during this period. 733 01:16:39,160 --> 01:16:39,640 Go! 734 01:16:53,760 --> 01:16:55,680 She's on periods and she touched you. 735 01:16:58,400 --> 01:16:59,720 If you wish to repulse this incident... 736 01:17:00,600 --> 01:17:02,520 you'll have to swallow raw cow dung. 737 01:17:03,200 --> 01:17:04,440 Also, you'll have to drink cow urine. 738 01:17:04,880 --> 01:17:05,680 You'll have to do it all. 739 01:17:05,880 --> 01:17:10,880 If not, mix turmeric in the water and splurge it on your head. 740 01:17:11,920 --> 01:17:13,040 That will repulse the incident. 741 01:17:13,360 --> 01:17:14,400 - Are you sure? - Yes! 742 01:17:14,680 --> 01:17:16,520 - So, that'll repulse it. - Definitely! 743 01:17:17,200 --> 01:17:20,360 - Okay. God is great. - God is great. 744 01:17:22,280 --> 01:17:25,160 [Facebook] Supreme court has agreed to the motion to enter the temple. 745 01:17:25,280 --> 01:17:27,720 That's our freedom. No one has the right to stop us. 746 01:17:28,320 --> 01:17:32,640 Men still wish to control women by reducing them to working in kitchens. 747 01:17:32,680 --> 01:17:35,960 I'll definitely go to the temple. Because God is equal to everyone. 748 01:17:36,040 --> 01:17:37,840 Women are bound to menstruate. 749 01:17:37,920 --> 01:17:44,480 That does not mean you can restrict women from age 10-50 from entering the temple. 750 01:17:45,000 --> 01:17:47,440 If you're going to discriminate women based on it... 751 01:17:48,000 --> 01:17:49,160 then I believe it's not a God. 752 01:17:49,720 --> 01:17:53,200 No matter who oppose it. I wouldn't care less. 753 01:17:53,880 --> 01:17:54,960 I'll definitely go to the temple. 754 01:17:55,560 --> 01:18:00,040 No one has the right to restrict women from going anywhere. 755 01:18:00,280 --> 01:18:01,400 It's our wish! 756 01:18:03,960 --> 01:18:06,400 I'll be there soon. I'm about to leave. 757 01:18:06,520 --> 01:18:07,640 Please hang up. 758 01:18:10,360 --> 01:18:11,680 I am leaving dear. 759 01:18:12,800 --> 01:18:16,320 I left home in a hurry. So, my family is all riled up. 760 01:18:17,040 --> 01:18:20,680 - Tomorrow is the 7th day right? - Yes. 761 01:18:21,720 --> 01:18:25,440 Make sure to have head-bath and then tend to the chores. 762 01:18:25,800 --> 01:18:27,160 - Okay. - That's about it. 763 01:18:29,160 --> 01:18:30,440 See, now you're laughing. 764 01:18:31,040 --> 01:18:32,200 Okay, I'm leaving. 765 01:18:32,840 --> 01:18:34,320 She does look pretty when she smiles. 766 01:18:38,360 --> 01:18:40,360 Hey, Feminist woman, come outside! 767 01:18:42,440 --> 01:18:44,880 You haven't met a real man. Come outside we'll show you. 768 01:18:44,920 --> 01:18:46,440 We know who are your supporters. 769 01:18:46,520 --> 01:18:48,480 You'll realize your mistake only when we insult you in front of the public. 770 01:18:48,520 --> 01:18:49,760 How dare you start a revolution? 771 01:18:49,960 --> 01:18:52,880 Listen, you can only show off on Facebook. 772 01:18:52,960 --> 01:18:54,720 - I dare you to come down. - Burn down her scooter. 773 01:18:56,960 --> 01:18:59,160 If I see you again I'll kill you. 774 01:18:59,680 --> 01:19:00,200 Let's go! 775 01:19:03,560 --> 01:19:04,720 It's okay. It's okay, baby. 776 01:19:04,960 --> 01:19:08,880 Please ask your wife to delete the video she shared. 777 01:19:09,400 --> 01:19:12,000 You were once a trustee of the Temple. 778 01:19:12,480 --> 01:19:15,360 It doesn't bode well when one of our own does it. 779 01:19:15,840 --> 01:19:18,120 Did you read the comments on that video? 780 01:19:18,200 --> 01:19:19,320 They're horrific! 781 01:19:19,960 --> 01:19:21,360 It's an embarrassment to all. 782 01:19:21,440 --> 01:19:23,200 That's why we came over right away. 783 01:19:23,760 --> 01:19:26,480 Don't worry. I'll make sure she deletes it. 784 01:19:28,080 --> 01:19:30,280 God save us all! 785 01:19:38,920 --> 01:19:41,200 I was told you shared something disgusting on your Facebook wall. 786 01:19:41,440 --> 01:19:42,560 Delete that post immediately. 787 01:19:46,760 --> 01:19:48,760 I shared, because it felt right to me. 788 01:19:49,120 --> 01:19:50,160 I won't delete it. 789 01:19:51,080 --> 01:19:54,240 - Don't you understand? - Why does it bother you? 790 01:19:54,560 --> 01:19:56,200 Bloody, if I come inside-- 791 01:19:56,360 --> 01:19:57,800 I dare you to step inside. 792 01:19:58,240 --> 01:20:01,160 Do you think you can really step inside? 793 01:20:01,200 --> 01:20:02,240 I ought to-- 794 01:20:02,320 --> 01:20:06,960 Is your mannerism forcing others to do things that they don't consent to? 795 01:20:07,240 --> 01:20:07,800 Hey! 796 01:20:52,680 --> 01:20:53,680 Sister, I got milk. 797 01:20:54,200 --> 01:20:57,240 Place it out there and lock the door from the outside. 798 01:20:58,720 --> 01:20:59,600 Okay, sister. 799 01:21:04,440 --> 01:21:06,480 - Make two teas. - Sure! 800 01:21:09,400 --> 01:21:12,160 [Holy Chants] 801 01:21:41,160 --> 01:21:42,480 It's been long since I asked for the tea. 802 01:21:44,560 --> 01:21:46,840 - I'm on it. - Make it fast. 803 01:23:12,520 --> 01:23:13,080 Hey! 804 01:24:30,160 --> 01:24:33,440 It's a petty issue and you walked all the way home. 805 01:24:33,880 --> 01:24:35,800 I'll come along, let's go over there. 806 01:24:35,920 --> 01:24:37,960 Apologize to them. Everything will be fine. 807 01:24:39,280 --> 01:24:40,240 I am not going anywhere. 808 01:24:41,120 --> 01:24:42,560 I don't want anyone to speak on my behalf. 809 01:24:42,720 --> 01:24:44,480 Fine, what have you planned? 810 01:24:45,120 --> 01:24:46,680 Hi, sister. When did you come home? 811 01:24:47,800 --> 01:24:49,120 Mom, please get me some water. 812 01:24:49,200 --> 01:24:51,080 Hey, get him some water. Can't you hear him? 813 01:24:52,240 --> 01:24:53,240 Hey, sit down! 814 01:24:54,360 --> 01:24:55,680 Can't you get it yourself, damn it? 815 01:25:36,000 --> 01:25:39,040 - The coffee is awesome. - Thanks. 816 01:25:41,200 --> 01:25:45,040 I consider my life to date as a rehearsal. 817 01:25:45,640 --> 01:25:47,520 Henceforth, I'm going to live my life for real. 818 01:25:49,440 --> 01:25:53,040 I'm going to spend all the love I've saved, on you. 819 01:25:55,480 --> 01:25:58,440 - Do you know to make egg dosa? - Yes I do. 820 01:25:58,840 --> 01:26:01,080 Awesome! Make two egg dosa for me. 821 01:26:01,280 --> 01:26:03,160 - I'll come back after a shower. - Okay. 822 01:26:20,920 --> 01:26:22,480 An acoomplishment is vital 823 01:26:22,680 --> 01:26:24,160 A brave heart is essential 824 01:26:24,360 --> 01:26:25,720 A good heart is paramount 825 01:26:26,080 --> 01:26:27,880 Come on, girls. Let's win the world! 826 01:26:28,080 --> 01:26:31,560 Who was it that imprisoned me? 827 01:26:31,920 --> 01:26:35,680 Who was it that killed me? 828 01:26:35,920 --> 01:26:39,720 829 01:26:39,880 --> 01:26:43,720 I will raise as your insignia 830 01:26:43,840 --> 01:26:47,360 Who was it that imprisoned me? 831 01:26:47,520 --> 01:26:51,480 Who was it that killed me? 832 01:27:07,160 --> 01:27:14,760 Behind the closed door 833 01:27:14,960 --> 01:27:22,640 I am the sky beyond the doors 834 01:27:22,720 --> 01:27:26,360 Who try to suppress me 835 01:27:26,440 --> 01:27:30,080 On the street corner 836 01:27:30,160 --> 01:27:37,200 In the roof of the hunter with arrogance 837 01:27:37,360 --> 01:27:40,920 Who was it that imprisoned me? 838 01:27:41,080 --> 01:27:44,840 Who was it that killed me? 839 01:27:45,080 --> 01:27:49,000 Who was it that imprisoned me? 840 01:27:49,080 --> 01:27:53,160 Who was it that killed me? 841 01:28:08,600 --> 01:28:16,120 Inside the four walls 842 01:28:16,240 --> 01:28:23,640 I became limitless 843 01:28:23,800 --> 01:28:25,360 844 01:28:25,600 --> 01:28:27,400 845 01:28:27,720 --> 01:28:30,760 846 01:28:31,400 --> 01:28:33,080 847 01:28:33,280 --> 01:28:35,120 848 01:28:35,280 --> 01:28:38,720 849 01:28:38,800 --> 01:28:42,160 Do not carry meaning 850 01:28:42,400 --> 01:28:46,000 The words do not carry guilt 851 01:28:46,480 --> 01:28:51,040 My song will send ripples 852 01:28:51,280 --> 01:28:54,320 Calling out to me 853 01:28:54,400 --> 01:28:57,760 Do not carry meaning